Publicidad:
La Coctelera

La lechuza

...El ave de Minerva alza su vuelo al atardecer... (Una visón crítica de la sociedad Contemporánea)

18 Enero 2007

Paraguay: el país olvidado


Rocío tiene14 años y muy poco tiempo para jugar. Está en su clase de croché y mientras cose mira de vez en cuando al reloj de pulsera de su compañera, deseando que no lleguen nunca las 4 de la tarde. Sabe que a esa hora se acaba el colegio y que ella no podrá descansar. Ni siquiera podrá hacer los deberes. Tiene que salir con su madre a vender chipa, de colectivo en colectivo, hasta las once de la noche. Su padre murió hace tiempo. Era cantero, como casi todos los hombres de Emboscada, un pueblo situado a unos 60 km de Asunción. Gracias a las canteras en Emboscada no falta trabajo, pero picar piedra es una labor dura que endurece a los padres de familia. Ganan lo justo para comer en el día y gastan casi todo en alcohol para limar las asperezas de la ardua jornada. Por eso, a partir de las ocho de la tarde, el pueblo se convierte en un hervidero de hombres ebrios y violentos. Rocío tiene además un hermanito de cuatro años del que cuidar, pero tampoco tiene mucho tiempo para él, porque si juegan, puede que no tengan nada para la cena. De lo que sí que tiene tiempo es de imaginar, aunque no se permite fantasear muy a menudo, ya que, como ella dice: “Soy pobre y seguiré siendo pobre el resto de mi vida, porque los que pueden ayudarnos no quieren.” Lo afirma sin grandilocuencia, sin levantar siquiera la cabeza de la remera está cosiendo.
Rocío ha perdido la infancia en juegos de mayores, pero tampoco puede plantearse su futuro. Su vida se reduce al día a día, a comer un día más. No vive, sobrevive.
A pesar de la miseria del país, hay quien sí tiene esperanzas y lucha por un Paraguay mejor. Alcides Villamayor fundó un movimiento revolucionario que trabaja desde una radio comunitaria. Por los micrófonos, estos revolucionarios pacíficos denuncian la injusticia y la constante violación, por parte de los políticos, de los derechos de los paraguayos. Confiesa que nunca ha tenido miedo porque sabe que los que están en el poder “se aprovechan del pánico y la desesperación del pueblo”, “La dictadura de Stroessner dejó a los paraguayos sin ilusiones.- dice Alcides- Les robó la confianza en sí mismos. Eso se nota en todo, ya ni nosotros cuidamos nuestro país.” Y mientras dice esto señala una botella de plástico vacía que alguien ha tirado en suelo del colectivo despreocupadamente. Rueda de lado a lado entre los asientos, mientras el colectivo avanza por caminos deformes. Las puertas no se cierran y dan continuos golpes contra las paredes con el vaivén del vehículo. Todos los asientos están ocupados y el pasillo atestado de gente agarrada a las barras que cuelgan del techo. En cada parada suben, por lo menos, otras tres personas más. Las ventanillas están abiertas porque el calor es insoportable. Con cada bache del camino el colectivo salta y ruge como si estuviera a punto de estallar, y los pasajeros tratan de no empujarse demasiado unos a otros. A pesar del poco espacio, la gente intenta apelotonarse en la parte delantera. En la última fila hay una viejecita con un fuerte olor a orín que espanta a todo el mundo. Grita desconsoladamente que nadie la quiere, que nadie se acerca a hablar con ella. Es asidua a la línea 6 y pasa los días sentadas en el colectivo que hace ese trayecto. La gente la conoce y ya ni la oye. Un niño de unos doce años entra por las puertas abiertas cuando el vehículo está aún en marcha. Su voz aguda anuncia que vende chicles por un guaraní y amortigua los lamentos de la solitaria señora. Con una destreza increíble recorre el pasillo entero, reparte paquetes de chicles a quien se los pide, cobra y da cambios. Y logra que no se le caiga nada a pesar del traqueteo. Sonríe a sus clientes mostrando una hielera de dientes picados y ennegrecidos. En la siguiente parada se baja antes de que el colectivo frene, y desaparece tan ágilmente como apareció.
Cualquier viaje en Paraguay es una odisea, porque lo que debería ser un recorrido de media hora, se convierte en una travesía llena de obstáculos que dura al menos hora y media. Cuando al fin llega a Asunción, el conductor apaga los motores del montón de chatarra en el que trabaja. A lo largo del lago que bordea un extremo de la capital, se extiende un cinturón de chabolas pequeñitas. Son los barrios más pobres de la ciudad donde llega la gente del interior, del campo, que algún día tuvo esperanzas de encontrar trabajo en la urbe, pero que nunca lo consiguió. Un niño descalzo persigue a los viandantes pidiendo algo de plata para comer. Su madre, que bebe cerveza sentada a la entrada sin puerta de su caseta, ni lo mira. Solo se mueve para apartar las innumerables moscas que la rodean. Eso sí, el olor a podrido y a basura no hay quien lo aparte. Pero ya se ha acostumbrado. Las chabolas son de unos seis metros cuadrados y en ella viven unas seis personas. No hay lugar para la intimidad y los niños conviven con sus padres aunque no quieran, aunque no se salgan del metro cuadrado que les corresponde. Entre las callejuelas de menos de un metro que separan unas chabolas de otras, los chiquillos corren y gritan y las mujeres y ancianos se sientan a comentar el último suicidio o la última violación del día en el barrio. Mientras hablan, beben el tereré que guardan en un termo para conservarlo fresco y que van sirviendo en la guampa. Se pasan unos a otros la mezcla de agua fría y hierba Mate, para poder soportar mejor el calor de un invierno seco que está acabando con las cosechas del país. En las paredes de las casas hay carteles del Partido Colorado. Es época de elecciones a la intendencia de Asunción y los políticos ya han recorrido los hogares de los más necesitados. A cambio del voto les dan 50 000 guaraníes que les duran cuatro días. Luego se olvidan de ellos durante los próximos cuatro años e invierten en una piscina nueva el dinero que las ONG’s les dan para comida. Cuatro niños se revuelcan por el suelo sobre un cartón, que hace las veces de barco o de avión. O de cualquier otra cosa que no sea una reliquia de colectivo marca Mercedes, que es la marca de todos los colectivos cochambrosos del país.
De fondo se escucha la música fuerte de un anuncio del Partido Liberal. El eslogan “Juntos por una Asunción mejor”, es repetido constantemente en guaraní y español. La proclama llega desde una tele nueva, a través de una casa sin cristales en las ventanas. Seguramente, el aparato ha sido la inversión de esa pequeña fortuna que el político de turno ha pagado por comprar confianza. En las calles más céntricas de la ciudad, las pancartas inmensas muestran a los candidatos sonrientes y por cada cuatro coches que pasan, uno tiene altavoces para promocionar a los dos grandes partidos del país. En las campañas se gasta el dinero que podría servir para todo un año de alimento por familia. Arreglar una acera destrozada cuesta más o menos lo mismo que un cartel de promoción, cada escuela sin material, ve sus recursos invertidos en cinco segundos de anuncio televisivo. Ignorando el despliegue de lemas políticos que invade las calles, la gente camina entre puestos de ropa típica de Paraguay y de comida tradicional del lugar. Los vendedores son paraguayos y los compradores, también, puesto que hasta el turismo ignora a un país tan pequeño y descuidado. Los ponchos coloridos de los indígenas destacan entre las ropas raídas y grises del resto. Venden su artesanía para intentar ganarse la vida, porque los estadounidenses, respaldados por el gobierno del país, les han arrebatado sus tierras para explotarlas. Mientras tanto Paraguay decae y se sume aún más en su desdicha irreversible.

servido por editores 14 comentarios compártelo

14 comentarios · Escribe aquí tu comentario

anonimo

anonimo dijo

me ha encantado tu texto d paraguay jajaja ¿me conoces? ¿sabes kien soy? ¿porque yo a ti si k te conozco? Averigua...

6 Marzo 2007 | 09:40 PM

Gilda

Gilda dijo

Soy emboscadeña y tengo que decir que esa Emboscada ya no existe gracias a Dios,la ciudad tiene luz agua mas escuelas rutas en fin,pero todavía falta pulir la parte de asistencia social,como atender a las necesidades de la población,sean niños ancianos y mujeres embarazadas.
Ojalá se logre cambiar con el tiempo,hasta siempre.

12 Marzo 2007 | 02:30 AM

Teresa

Teresa dijo

Gilda, gracias por tu comentario y por aportar, como emboscadeña, lo que conoces de tu ciudad.
La Emboscada de la que yo hablo es la que conocí en julio este verano, pero es que yo no digo que no tenga luz ni escuelas, que por supuesto que las tiene. De todas formas, un mes no da para concerlo todo...

Un saludo

23 Marzo 2007 | 12:15 AM

Gilda

Gilda dijo

Hola Teresa,me llamó la ateción este artículo justamente poque soy emboscadeña y quizá por eso me cuesta aceptar sobre todo la parte que dice que por las noches el pueblo se llena de ebrios agresivos sobretodo porque al otro día temprano tienen que ir a las canteras o a otro trabajo igual de duro,ese hecho se suele dar mas los fines de semana pero es una particularidad general,y que hay pobreza,si desgraciadamente si hay,yo vengo de una familia como tantas del lugar con muchas necesidades,con infancias pobres y madres incansables.Pero también hay otras historias muy interesantes que podrían contrarrestar los aspectos negativos a los que se refiere este artículo,por favor podrías decirme con mas claridad de que tiempo data tu artículo,te agradecería y después te puedo contar otros matices de este querido lugar.

26 Marzo 2007 | 02:28 AM

Teresa

Teresa dijo

Hola Gilda,

Me alegro mucho de que una emboscadeña haya descubierto mi artículo para así poder comentarlo y agradezco tu aportación.
Me preguntas de cuándo data el texto. Lo que cuento es de este verano en julio de 2.006. Por supuesto que lo que he escrito no es todo lo que yo vi, porque a Emboscada solo le dedico un párrafo. Y está claro que todo lo que yo vi no es todo lo que hay. Además de lo que pone aquí, tengo otros recuerdos buenos de tu ciudad porque fue el lugar en el que más tiempo estuve, pero el objetivo de mi artículo era contar las cosas que más me impactaron y a la vez retratar (muy por encima) lo que yo conocí de Paraguay. Por eso he tenido que elegir qué contar ya que no puedo decirlo todo, y quizá mi criterio no te parezca el más adecuado. Por ello, creo que es muy interesante que una paraguaya aporte todo lo que sepa y quiera para contradecir o completar lo que yo he dicho. Seguro que sabes mucho más. Sobre lo de los hombres ebrios, solo puedo decir que cuando estuve trabajando allí a partir de las siete y media u ocho más o menos no me dejaban ir por ciertos sitios por miedo a que tuviese algún problema, dado que las peleas eran comunes. Pero me alegro de saber que eso solo suele darse los fines de semana.

Un saludo

26 Marzo 2007 | 10:57 PM

Gilda

Gilda dijo

Hola Teresa,gracias por contestar,son pocos los lugares donde uno deja una opinión y es respondida es muy gentíl de tu parte,y descubrí esta nota porque siempre ando buscando cosas sobre mi pueblo en internet y aunque no es muy conocido encontré muchas cosas y entre ellas tu nota.
Bueno,el nombre completo de Emboscada es Emboscada de los pardos libres ya que se fundó a partir de establecerse en ese lugar esclavos negros provenientes de Africa,que fueron puestos en libertad con la condición de proteger las márgenes del Río Paraguay de los nativos "payaguaes" que atacaban y asaltaban las embarcaciones españolas,con el tiempo se convirtió en poblado y de allí que habrás observado algunas personas con rasgos de origen africano.Cuentan que la imágen de San Agustín,patrono de Emboscada fué encontrada en el río posiblemente caída de alguna embarcación y fue trasladada al lugar dóde hoy es su iglésia.Una Fiesta muy especial es la de San Francisco solano,en la compañía Minas, el 24 de julio de cada año los promeseros se disfrazan con trajes emplumados y máscaras muy vistosas,cambian el timbre de voz ya que no deben ser reconocidos es parte de la promesa y bailan alegremente todo el día. Esta fiesta atrae cada vez mas visitantes con prensa internacinal incluida.Espero no aburrirte es que me entusiasma hablar de mi pueblo y como te dije antes tiene muy lindos matices y aspectos únicos,chau chau!!

27 Marzo 2007 | 05:00 AM

Teresa

Teresa dijo

Hola Gilda:

Para nada me aburres, me encanta poder hablar de Paraguay con alguien que sabe más del tema que yo, porque el viaje que hice allí fue una de las mejores experiencias que he tenido. Te alegrará saber que estuve en la fiesta de Minas viendo el baile junto a la iglesia y que me encantó. También me gustó mucho la polca paraguaya, además de por lo animado del baile, por el colorido de los trajes. Es una pena que se conozca tan poco la cultura de tu país, porque como digo en mi título, me parece que es un país olvidado, ya que es pequeño y queda eclipsado por Argentina y Brasil.

Un saludo

27 Marzo 2007 | 07:24 PM

Gilda

Gilda dijo

Hola Teresa,tus palabras me emocionan y me alegra saber que fué un lindo viaje y que tengas un buen recuerdo y tenés razón cuando decís que Paraguay está opacado en medio de dos grandes pero es un país con una identidad muy fuerte,en la región es el único que mantiene su idioma y por suerte desde hace unos años es materia obligatoria en las escuelas a pesar de haber pasado décadas enteras tratando de mentalizar a la gente que hablar en guaraní es de gente bruta,inculta ,pobre......
El espíritu del paraguayo es la del luchador y aunque haya perdido gran perte de su territorio en la guerra de la Triple Alianza,( Argentina-Brasil y Uruguay) tiene el orgullo del que fué tirado a matar y pudo vivir para contar.Me dió gusto intercambiar ideas contigo, hasta siempre.

28 Marzo 2007 | 02:14 AM

luis aguero wagner

luis aguero wagner dijo

LA FALSA LUCHA CONTRA STROESSNER

“La Historia a veces parecería ser como una propiedad privada cuyos dueños son los dueños de todas las otras cosas” (Rodolfo Walsh)

No hace mucho tiempo se divulgó una encuesta revelando que apenas un tercio de los paraguayos mantenía su fe en la democracia, dato que debería haber sugerido un mayor espíritu autocrítica a quienes se adueñaron del país a partir de febrero de 1989. Para desgracia nuestra, estos personajes no sólo guardaron una enorme distancia de los conductores de otras transiciones democráticas (como Frei o Lagos en Chile, por ejemplo) sino que además pretendieron imponer una historia autocomplaciente y fantasmàtica de "lucha inclaudicable" contra la dictadura para censurar toda crítica a sus deshonrosos actos de estos últimos 18 años. Quienes no fuimos protagonistas –por motivos varios, entre ellos generacionales- de la resistencia contra la dictadura, en estas últimas dos décadas nos hartamos de ver en el escenario olímpico, monopolizando Micrófonos, a los "grandes Héroes" de la "democracia" como Andrés Rodríguez, Calè Galaverna, Humberto Rubìn, Aldo Zucolillo, Pepa Kostianovsky, Domingo Laìno, Carlitos Filizzola Pallarès, Alcibíades González Delvalle, etc, etc. Debemos suponer, dado la forma excluyente en la que han obrado todo este tiempo y la inmensa responsabilidad que han tenido en el rumbo de esta perpetua transición la mayoría de ellos, que éste país que hoy tenemos es el que deseaban cuando "luchaban" contra Stroessner. Un lugar donde citar el Apocalipsis o leer las noticias son en la práctica casi la misma cosa. Asì como es justo que se castiguen los crìmenes de la dictadura, tambièn deberìa castigarse a los farsantes que han buscado construirse un prestigio fraudulento de "luchadores" contra Stroessner a pesar de su pasado estronista.

20 Mayo 2007 | 01:50 AM

gilda

gilda dijo

Que bien describe el señor Luís Aguero a la sociedad paraguaya actual,el poder de unos pocos que en forma directa o con testaferros sigue miviendo los hilos que marcan el destino de este país. los nombres que suenan son siempre los mismos,por un momento ángeles por un momento demonios y el resto del pueblo vive otro país, otra realidad cada vez mas dura.Mi fuerte no es la política pero observo y veo que la verdadera democracia no está presente, fueron muchos años de represión por lo tanto la trancición será lenta.

26 Mayo 2007 | 02:47 AM

gilda

gilda dijo

Título de ABC color de Asunción del día 24 de mayo del 2007-"Lucho queda impune por enriquecimiento ilicito".- el ex presidente Luís Gonzales Macchi no tuvo que pagar 3.000 millones de guaraníes de multa, y tampoco los ocho años de carcel por no haber declarado una cuenta en Suiza de un millón de dólares,porque? por declararse extinguida la causa....y que siga la fiesta.

28 Mayo 2007 | 03:44 PM

PUTOS

PUTOS dijo

PAJEROS JAJAJAJAJAJAJAJAJAJ

JEJEJEJEJEJEJEJE BOLUDOS

22 Agosto 2008 | 01:10 AM

Jorge Luís

Jorge Luís dijo

Encima de PUTO, enfermito y Cagón seguro que sos un hijito de milico desplazado colorado que ahora están bien pichaditos porque perdieron la manija por INUTILES!!!! y CORRUPTOSSSSS

28 Agosto 2008 | 06:08 AM

Jorge Luís

Jorge Luís dijo

Perdón a los demás participantes

29 Agosto 2008 | 01:15 AM

Escribe tu comentario


Sobre mí

Avatar de editores

La lechuza

Pamplona, España
ver perfil »
contacto »
La lechuza se eleva sobre las copas de los árboles mientras la noche se extiende bajo sus alas. Sus penetrantes ojos, a salvo ya de los fulgores del sol, son capaces de apreciar el paisaje en su conjunto. No hay detalle que escape a su mirada. En este blog se busca una "visión de altura" de la sociedad y la cultura en la que vivimos para profundizar mejor en sus problemas. Os invitamos a que ascendáis con nosotros...

Fotos

editores todavía no ha subido ninguna foto.

¡Anímale a hacerlo!

Buscar

suscríbete

Selecciona el agregador que utilices para suscribirte a este blog (también puedes obtener la URL de los feeds):

¿Qué es esto?

Crea tu blog gratis en La Coctelera